{"id":4868,"date":"2025-03-27T09:40:59","date_gmt":"2025-03-27T09:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/casaservico.com\/?page_id=4868"},"modified":"2025-05-21T15:28:06","modified_gmt":"2025-05-21T15:28:06","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casaservico.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzrichtlinie f\u00fcr personenbezogene Daten gilt f\u00fcr alle personenbezogenen Daten, die von Casa Servi\u00e7o \u00fcber die verschiedenen Kan\u00e4le gesammelt, verarbeitet und gespeichert werden.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Der Prozess der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser personenbezogenen Daten erfolgt in \u00dcbereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) und in \u00dcbereinstimmung mit den unten beschriebenen Grunds\u00e4tzen.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Im speziellen Fall der Website von Casa Servi\u00e7o werden Informationen \u00fcber unser Unternehmen und seine Dienstleistungen sowie eine Liste der Immobilien, die unseren Kunden zur Verf\u00fcgung stehen, pr\u00e4sentiert.<br>Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden nicht erfasst, wenn Sie auf dieser Website surfen.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1 Allgemeine Informationen<br><\/strong>1.1 Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche oder juristische Person beziehen. Darunter fallen z.B. Ihr Name und Ihre Telefonnummer sowie Ihre Post- und E-Mail-Adresse.<br>1.2 Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nicht, wenn Sie unsere Website nur zu Informationszwecken besuchen.<\/p><ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cookies und Social Plugins<br><\/strong>2.1 Wenn Sie unsere Website besuchen, verwenden wir keine so genannten \u201eCookies\u201c. Cookies enthalten keine Informationen, mit denen der einzelne Nutzer direkt identifiziert werden kann.<br>2.2 Unsere Website verwendet Funktionen verschiedener sozialer Netzwerke (\u201eSocial Plugins\u201c). Social Plugins sind Schaltfl\u00e4chen auf unserer Website. Wenn Sie unsere Website besuchen, senden diese Schaltfl\u00e4chen ohne Ihr Zutun keine Daten an die jeweiligen sozialen Netzwerke. Erst wenn Sie auf eine der Schaltfl\u00e4chen klicken, wird eine direkte Verbindung mit dem Server des entsprechenden sozialen Netzwerks hergestellt, das dann Daten erheben und Cookies senden kann.<br>2.3 Wenn Sie bei einem sozialen Netzwerk eingeloggt sind, kann Ihr Besuch auf unserer Website Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden. Eine Zuordnung Ihres Besuchs zu anderen Websites durch ein soziales Netzwerk ist nicht m\u00f6glich, es sei denn, Sie haben dort ebenfalls die entsprechende Schaltfl\u00e4che aktiviert.<br>2.4 Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die von den sozialen Netzwerken \u00fcber deren Schaltfl\u00e4chen erhoben werden. Zweck und Umfang der Datenerhebung, die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die einzelnen sozialen Netzwerke sowie die diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz der Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der jeweiligen sozialen Netzwerke.<br>2.7 Wir verwenden Social Plugins der folgenden sozialen Netzwerke:<\/li><\/ol><p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Facebook Inc.<\/li>\n\n<li>Twitter Inc.<\/li>\n\n<li>Google+<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\"><li><strong>Weitergabe von Daten und Nutzung von Daten durch Dritte<\/strong><br>3.1 Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dass wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder Ihre Einwilligung eingeholt haben.<\/li>\n\n<li><strong>Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung und Kontakt<\/strong><br>Sie k\u00f6nnen jederzeit bei den unter Punkt 6 genannten Ansprechpartnern Auskunft \u00fcber die gespeicherten Daten verlangen sowie die L\u00f6schung, Berichtigung, Widerspruch und Portabilit\u00e4t Ihrer Daten verlangen.<br>Im Falle der L\u00f6schung der Daten (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c) werden die Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht bzw. gesperrt, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten unsererseits oder seitens beh\u00f6rdlicher Stellen, sei es steuerlicher oder gerichtlicher Art; in diesen F\u00e4llen werden die Daten zwar gespeichert, aber bis zum Ablauf der Aufbewahrungspflicht nicht mehr verarbeitet.<\/li>\n\n<li><strong>IT-Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/strong><br>Casa Servi\u00e7o hat die von der GDPR &#8211; General Data Protection Regulation &#8211; gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsstufen f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten eingef\u00fchrt.<br>Jede von unserem Unternehmen festgestellte Sicherheitsverletzung, die die in unserer Datenbank gespeicherten personenbezogenen Daten gef\u00e4hrdet, wird innerhalb von 72 Stunden an die CNPD &#8211; Nationale Datenschutzkommission und an die ordnungsgem\u00e4\u00df identifizierten \u201eBetroffenen\u201c in unseren Datenbanken, die als personenbezogene Daten gelten, gemeldet.<\/li>\n\n<li><strong>Rechte der betroffenen Personen und Kontakte<\/strong><br>Wie bereits erw\u00e4hnt, gibt die Datenschutzgesetzgebung den betroffenen Personen das Recht auf Informationen \u00fcber den Zweck und die Verarbeitung ihrer Daten sowie auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten und auf Widerspruch gegen automatisierte Einzelentscheidungen.<\/li><\/ol><p class=\"wp-block-paragraph\">Um die oben beschriebenen Rechte auszu\u00fcben, stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung, um Fragen zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung zu beantworten oder Informationen anzufordern.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bitte z\u00f6gern Sie nicht, uns per E-Mail zu kontaktieren<\/strong>: info@casaservico.com<br><strong>Adresse:<\/strong><br>R. Almirante C\u00e2ndido dos Reis n\u00ba142<br>8800-318 Tavira<br>Portugal<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die portugiesische Version dieser Seite ist aus rechtlichen Gr\u00fcnden die einzig g\u00fcltige Version.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Datenschutzrichtlinie f\u00fcr personenbezogene Daten gilt f\u00fcr alle personenbezogenen Daten, die von Casa Servi\u00e7o \u00fcber die verschiedenen Kan\u00e4le gesammelt, verarbeitet und gespeichert werden. Der Prozess der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser personenbezogenen Daten erfolgt in \u00dcbereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) und in \u00dcbereinstimmung mit den unten beschriebenen Grunds\u00e4tzen. Im speziellen Fall der Website von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4868","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4868"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4872,"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4868\/revisions\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casaservico.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}